domenica, luglio 15, 2007

Gracias al correo italiano!

Es increíble lo bien que funciona el correo italiano!
E incredibile come funzionano le poste italiane!

Ayer en la mañana me llegó el sobre de Aless, con el "Strange Swap" organizado en su blog. Ella lo envió el viernes a las 11:00 y al día siguiente ya estaba en mi casa!, no pensé que llegaría tan rápido.

Ieri mattina è arrivata la busta di Aless,  contenente il "Strange swap" da lei organizzato sul suo blog. Pensate che è stato spedito venerdì a le 11:00 e nel giro di 24 ore era giè arrivato!, sono rimasta senza parole sia per la velocita, sia per il contenuto.  Aless è stata molto generosa,  guardate voi quello che mi è arrivato

Y más sorprendida quede cuando lo abrí y vi su contenido, Aless ha sido muy generosa, miren todas las cenefas que me envió, además dos madejas de hilos y un gráfico.




Ahora solo tengo que decidir que le bordaré y ponerme manos a la obra.

Adesso devo solo decidere cosa ricamerò per lei.


Gracias a las chicas que han respondido el post anterior, ahora ya se como se llama mi planta y que cuidados debo darle. Nunca dejare de maravillarme de la disponibilidad que tienen tantas chicas a ayudar a través de este medio.

5 commenti:

Aless.M.Ruffini ha detto...

che bello vedere tutte quelle cosine che l'altro giorno eran qui da me, vederle appunto a casa tua!!! Bello!!!!
Ora devi solo divertirti con fantasia.

Nerim ha detto...

Que cenefas tan bonitas. Cuando las hayas bordado nos las enseñas para que veamos el resultado final.
Un fuerte abrazo
Nerim

Anni Rios ha detto...

casi tan efeciente como el Acapulquito jajajajajajaja, no juegues Alma otra vez me la estoy pensando si irme a vivir pa ya heeeee

Anonimo ha detto...

Que bonito que te consintieron asi y que maravilla que te llego tan rapido !!!

Arlenne ha detto...

que alegría pá tu cuerpo chiquilla!