Tejiendo para la cocina

Mi suegra me pidió unas agarraderas para tomar la cafetera caliente y esto fue lo que me salió.  Ah! en la foto podran ver las tijeras que me regaló Anni.

Traducción

Chicas a continuación les pongo la traducción del texto en italiano.


Se alivio.

Después de una enfermedad que ha durado tres días, hoy Alma Verónica está mejor. La noticia dada del portavoz de los medicos del Policlínico de Como el Dr. Micuropoco, afirma que "ha reaccionado muy bien a la cura de los antibióticos y espera que Alma Verónica sane completamente en los próximos días y retorne a su vida cotidiana..." Veremos el desarrollo en los próximos días.

Gracias a las que me han preguntado como sigo, les puedo decir que ya me encuentro bien, beistos a todas.

Y aquí les dejo la página donde pueden hacer su propio periódico.

En el periódico!!!

(LOL, LOL,LOL,)

Me dio por tejer...

  

Estoy descansando del punto de cruz y agarré gancho y estambre, ya me hice dos pares de sandias que servirán de agarraderas en la cocina. Además tenia una bola de estambre y guiándome con las instrucciones de "le renne di Babbo Natale" del foro "Con le mani" empecé a tejer esta bufanda, claro que una bola de estambre no es suficiente y logré hacer sólo una tercera parte, ahora tengo que comprar más, espero encontrar del mismo color porque si no...

a darme topes en la pared, ya que sería la segunda bufanda empezada y sin terminar. La otra es una roja que empece en Acapulco, mi amiga Rocío me estaba enseñando a tejer con dos agujas, y así como me la traje, así sigue, es que tejer con dos agujas me esta resultando complicado.

Grazie mille Renne, siete adorabili.

Yo bordo... y tú?

Cuando vi la versión en español que bordó Bea, decidí hacerlo también yo, ya que es una manera de identificarnos como bordadoras.  El grafico fue diseñado por Dominique, inicialmente en francés, dado que las bordadoras estamos por todo el mundo, pronto tuvo que hacer la versión en otros idiomas. Yo lo borde en español y en italiano.

Bolsas de regalo

En Acapulco, tengo a mi amiga Rocío, ella es directora de su escuela y la mayoría de las personas que la conocen en su trabajo, no se la imaginan tejiendo, pero si! a ella le encanta tejer y hacer infinidad de manualidades. Cuando voy a su casa siempre encuentro proyectos nuevos sobre su mesa, porque ella siempre tiene en mente algo nuevo que hacer, sobre esa mesa he visto material para hacer velas, coronas navideñas, bolsas tejidas, adornos con fieltro, peluche, bordados con cintas, etc, etc.

Una de las tantas cosas que hecho de menos de mi ciudad, es precisamente las noches que transcurrí en su casa, haciendo los adornos navideños de fieltro, recuerdo que nos daban las 2 de la mañana cosiendo y pegando entre platica y platica.

Cool Slideshows

Actualmente esta metidísima tejiendo bolsas y a mi me tejió una azul que me encanto, le puso asas de metal, cuentas de cristal y un cisne, forrada por ella, es realmente bonita. A mi hija le regalo otra bolsa tejida con colores muy alegres y la base son dos CD's.

Mis inicios en el bordado

En los días que estuve en Acapulco, tantas cosas me hicieron recordar cuando inicie a bordar. Lo primero que cayo en mis manos fue en el último año de primaria, era una tela de cuadros blancos y rojos que tenia que bordar con hilo negro para hacer un mantel, aun me da risa recordar que nunca lo termine (mi primer bordado y mi primer UFO), esa tela la conservó mi mama durante muchos años y viendo que nunca lo terminaría, decidió cortarlo y hacer varias servilletas para las tortillas.

También logre rescatar la sabana y fundas bordadas para mi hija durante el embarazo. Recuerdo que decidí bordarle algo en punto de cruz, así que me compre una revista y elegí el diseño de esta pata con sus patitos, un diseño nada fácil para una principiante, ya que tiene muchos cambios de color y medios puntos, pero yo no me desanime y lo borde, claro que el revés quedo horrible, por fortuna no se ve.

Cool Slideshows

Un gran regalo!

Cool Slideshows

Mi mama también borda y me regalo seis carpetas para mi comedor, las había comprado yo hace varios años, pero nunca las borde y me conto mi mama que en las noches de insomnio, se ponía a bordarlas para terminarlas antes de que yo llegara a Acapulco. Eligio colores muy alegres y me han gustado mucho, las utilizare y tendré otro motivo para recordar a mi madre cada vez que las vea.

Encuentro con Anni

Una de las cosas que hice durante el tiempo que estuve en Acapulco fue vernos con Anni, ya que era mucho tiempo sin vernos, teníamos que ver cuanto habían crecido nuestras hijas y conocer a nuestros nenes. La primera ves que nos vimos llevamos a las niñas a tomar un helado, así mientras ellas jugaban nosotras tendríamos tiempo de platicar de nuestros proyectos de PX, todo lo relacionado a este mundo blogero, los intercambios pasados y los que están en puerta, en fin, teníamos tema de conversación para rato, pero... si, como siempre hay un pero, no contábamos con que Edoardo no estaba de acuerdo con nuestros planes y solo pensaba en dormir, así que empezó a llorar sin parar, que tuvimos que irnos a nuestras casas sin haber terminado de decir todo lo que queríamos.

Aquí les muestro una foto de nuestros hijos, de izquierda a derecha: Lesly, Angel, Aylin, Mayra y Edoardo (nótese lo enfadado que estaba).


Y aquí les enseño lo que me regalo Anni: Plastic canvas blanco y beige, un vasito entrenador, un marcapáginas, un natalicio y unas tijeras (que ahora estoy viendo que no aparecen en la foto).

Nos vimos una segunda vez para ir de compras y otra tercera en su casa donde me dió otros regalos, ya los mostraré más adelante.


Gracias Anni por tan bonitos regalos!!!!

Pueden ver las fotos en su tamaño original, dándole clic sobre.

Todo lo que empieza, termina...

Ya estamos de nuevo en Italia, el mes y medio se me pasó volando y me quede con ganas de permanecer en Acapulco por mucho tiempo más.

El viaje de regreso fue largo y agotador, no se porque pero el de regreso lo sentí más pesado que el de ida, y eso que de ida viaje sola con los niños. Poco a poco iré mostrándoles fotos y contando como me la pase en Acapulco.