sabato, marzo 07, 2009

Intercambio dedales-E


En el post anterior les mostré el dedal que recibí de parte de Arantxa, ahora les enseño el que le he enviado yo.

Para no enviar el dedal solo, le he hecho un corazón relleno de aromatizante.

Per lo scambio di ditali organizzato per Arantxa, ho deciso di non inviarlo da solo perciò ho fatto un cuore per aromatizzare.

DSCF8230
DSCF8223
  

El corazón lo cosí completamente a mano, por lo que le puse una etiqueta que dice "fatto a mano"= hecho a mano; estas etiquetas han sido un regalo de Romy. Para la parte de atrás utilicé la tela de corazoncitos que se mira al fondo.

Il cuore è cucito interamente a mano, ho messo un nastrino che lo certifica (regalo di Romy). Per la parte di dietro ho utilizzato la stoffa di cuoricini che si vede nella foto.

Y del embarazo, aún seguimos esperando la llegada de Paola que esta siguiendo el ejemplo de los hermanos y ha decidio nacer después del 4 de marzo (FPP).

7 commenti:

Aurora ha detto...

Alma muy bonito el corazón que has hecho, está muy delicado.
Seguro que la que lo reciba estará encantada, y el dedal es muy bonito también.
Pues nada seguiremos esperando para conocer a Paola.
Muchos besitos y cuidate

Mariló ha detto...

Alma que bonito es el corazón, muy sencillo pero precioso.
Espero que Paola no se haga de esperar mucho más tiempo...
Si no nos leemos antes, que te vaya todo muy bien.
Besitos

kuka ha detto...

Acabo de encontrar tu blog por casualidad y me ha encantado..... cómo me puedo suscribir????..... si te apetece puedes darte una vuelta por el mío y decirme qué te parece.....
besos
kuka
http://cucadasypuntadas.blogspot.com

Siab-MiprincesaAzul ha detto...

Hay amigaaa q esta baby quiere terminar un bordadito dentro de la pansa de la mami antes de nacer? jajajaja pues q lo deje en UFO! jajajjaa porq seguro estas q no puedes mas.... y lo q has mandado precioso!!

pili ha detto...

Me gusta mucho el corazón Alma y rellenarlo de aromatizante me parece una idea estupenda.
Te digo lo mismo que Mariló, que vaya todo muy bien con el nacimiento de Paola, ya nos contarás.
Besos

anni ha detto...

me gusto mucho Alma (ya te lo habia dicho) y esa idea de las etiquetas esta genial.

Recien llegue del pueblo y miro que Paola aun sigue dispuesta a tenernos en la espera jejeje............... ¡¡¡feliz dia de la mujer!!!.

Romy ha detto...

che bello questo cuoricino, mi piace troppo l'idea, mi sa che alla prima occasione te la copierò ehehehe!!!
Un besito Alma... era un pò che non passavo e mi sono rifatta gli occhi con le foto dei tuoi bimbi.... chissà la donnina di casa se si diverte a fare un pò da mammina a Paola anche lei?! ;-))
Paola comunque è veramente un amore....
smack!!!!