martedì, maggio 27, 2008

Primavera II-Rec

GRAZIE MILLE RITA!!!!

Hoy recibí el sobre del intercambio "Primavera" organizado por Tina, me lo envió Rita y yo he quedado muy contenta con sus regalos, (click sobre las fotos para ver detalles). Una linda mariposa con botones, encaje, hilo y alfileres y la tarjeta hecha por ella.

Oggi è arrivata la busta dello scambio "Primavera" organizzato da Tina, la mia abbinata è stata Rita e sono contentissima con i mie regali, (click nelle foto per vedere i particolari). Lei a fatto una bellissima farfalla e dentro ho trovato bottoni, pizzo, matassina e spilli, ha fatto anche la cartolina!



 Rita se ha esmerado en la realización de mi regalo, ha cuidado el más mínimo detalle, realizó dos bordados sobre las alas de la mariposa, en una ala mis iniciales con una mariposa y una libélula y en la otra ala una rama de durazno con un pajarito... solo puedo decir:  bordado con una precisión!!

Rita ha curato i minimi particolari dal confezionamento del mio regalo; ha fatto due ricami sopra le ali della farfalla, lei a deciso dare via libera a la fantasia usando il ricamo classico, guardate voi che meraviglia!:




Io posso solo dire che sono contentissima e ringraziare anche a Tina per la organizzazione.


18 commenti:

Anni Rios ha detto...

que linda esta, muchas felicidades por tu lindo regalo.

Anonimo ha detto...

Amiga... què lindo regalo recibiste, bueno màs bien regalos, porque lo que te llegò de USA està bien padre!!! Que lindo es recibir regalitos, verdad? Te dejo un super abrazo... rosi

PecorellaSmarrita ha detto...

Stai ricevnedo un bel po' di meraviglie ultimamente! Ma ne stai anche creando! Sei sempre bravissima! Presto ti mando i nuovi freebie ricamati ;O)
Un raggio di sole,
Sabrina :O)

Feli ha detto...

¡que bonito todo nena.....!
que suerte tienes, todos los días te vienen los Reyes Magos, jajajjaj
Un besazo

Llolibrujil ha detto...

madremia q manos tienes es precioso el regali felicidades

hola amiga lo siento tengo un regalito para ti en mi blog recojelo cuando quieras
besitos yoli

Karyne ha detto...

Que maravilloso tu regalito!!! Me encnata!!! Disfrutalo!! Abraozs

Anonimo ha detto...

Me gustaria entrar a alguno de tus intercambios algun dia. Me gusta mucho tu blog. Encarna de Mexico

Jem ha detto...

Alma q lindo regalo!! me encanto el bordado personalizado :).
pasate por mi blog.
saludos Jemi.

SOGAMAR ha detto...

Qué chulada. Me encanta.

SOGAMAR ha detto...

Qué chulada. Me encanta.

Anonimo ha detto...

Grazie per il tuo post e per le foto! Sono bellissime! Baci Rita

Arlenne ha detto...

Que regalo más bonito!!! me encantó el detalle de la mariposa, con sus bordados, que suerte tienes, disfrutalo mucho.Besotes

Kela ha detto...

uy qué cosa más original!

Grazia ha detto...

E' un regalo stupendo!!!!!!
Davvero fantastica questa farfalla!!!!
Grazia

Unknown ha detto...

Gabi, que hermoso regalo recibiste de intercambio, este tipo de bordado mi mama lo hacia y yo alguna vez tambien ya hace tanto que ya ni me acuerdo, pero bello esta este regalo.....y pasa por mi blog por que ahi esta un regalito para ti...cuidate mucho y abrazos

Carla ha detto...

que simpatica mariposa....y muy original :)

Marieta ha detto...

Muy Original, los bordados me encantan, esta hecho con mucho gusto

¡¡¡felicidadess

bessss

maria

Mari y Viges ha detto...

�Que bonitos regalos!